CueCode

CueCode

翻译软件 大小:7.42 MB

版本:中文版 v1.06 纠错 投诉 + 提问

请使用电脑访问此页面下载

检测到是移动设备,电脑版软件不适合移动端

CueCode中文是一款操作很简单功能也很强大的乱码转换软件,该软件也相当于专辑的目录。CueCode中文版是一个专门用来解决cue文件中乱码的软件,可以将Big5码的繁体中文转换成简体中文,或将特殊西欧字符(ISO 8859-1字符集中ASCII码大于等于128的字符)转换成GB拼音字符或形状近似的英文字符,或将日文(Shift-JIS)转换成中文GBK编码.

CueCode


CUE乱码修复


下载音乐以后,一般是无损的,日文之类的经常出现乱码的情况,可以使用这个软件来解决.

通常是被写成.wav出现这种错误的cue无法正确打开音频文件 但是这倒是好办 只要用记事本把cue打开 然后把后缀改成对应的flac ape或者tak就行了。

另一个常见的毛病就是乱码问题,乱码的形式常见是这样:

“傒傜偔傞倾儞僐乕儖(off vocal)”

英文是不会乱的。

这个毛病是因为cue用的日语编码是 shift-JIS 而中文显示的编码是GB2312

我这里有个笨办法 用ie去转换

简单来说就是随便找个什么博客,把乱码的cue整个复制下来贴到博客里,用ie发布后,右键--编码--(其他)---日语shift-JIS

这时显示的cue就是日语的了(当然网页上的其他东西会坏掉),复制下来重新贴回cue就好了。



1、CueCode中文版只能处理Big5码繁体中文、特殊西欧字符(ISO 8859-1字符集中ASCII码大于等于128的字符)、日文(Shift-JIS)造成的乱码。

2、CueCode中文版完全是针对简体中文环境开发的,尤其是在转换西欧字符时,能够用GB码中拼音字符表示的都被我转成了GB码,实在不能转的才转成形状相似的英文字符。如果到了非简体中文环境下,这些转出来的GB码,可能又会成为新的乱码。当然如果你这辈子都在简体中文环境下混,这个限制可以当它不存在。

展开全部内容

网友评论

captcha

翻译软件排行更多